Manual da Apostille de La Haye em português

As versões em português (de Portugal), alemão e russo do Manual da Apostila de Haya (2013) estão agora disponíveis.

A versão em português do Procurador-Geral da República Portuguesa; a versão alemã foi fornecida pelo Ministério Federal Alemão de Justiça e Proteção ao Consumidor (em consulta com o Ministério Federal da Justiça e o Ministério Federal da Justiça austríaco); e a versão russa pelo Ministério da Justiça da Federação Russa.

O Manual da Apostila de Haya foi originalmente publicado nas línguas oficiais da Conferência de Haya, inglês e francês, e também está disponível em grego, espanhol e vietnamita. Essas traduções foram gentilmente providenciadas, respectivamente, pelo Ministério do Interior e Reconstrução Administrativa da República Helênica, pelo Ministério das Relações Exteriores da República do Peru (revisado pela Secretaria Permanente) e pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros da República Socialista do Vietnã com o apoio do mecanismo de diálogo estratégico UE-Vietnã (União Europeia).

A Secretaria Permanente da Convenção de Haya é muito grata a todos aqueles que fizeram essas traduções possíveis.

Veja o Manual em português aqui

Todas as traduções do Manual Apostille estão disponíveis aqui.

Informações adicionais e documentação relativa à Convenção Apostille estão amplamente disponíveis na Seção Apostilas.